Ugrás a fő tartalomra

Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: 2026. augusztus 27.

1. Adatkezelő

Legado Inmobiliaria — Legacy Luxury Living SL
Adóazonosító: B93940427
Cím: Avenida Juan Fuster Zaragoza, 3, 1º B, 03503 Benidorm, Alicante, España
Telefon: +34 644 245 670
E-mail: pedro@legadoinmobiliaria.es

2. Az általunk gyűjtött adatok

Az Ön által önkéntesen megadott személyes adatokat gyűjtjük kapcsolati űrlapjaink segítségével:

  • Teljes név
  • E-mail cím
  • Telefonszám
  • Üzenet vagy megkeresés
  • Érdeklődés tárgya (ingatlan)

3. Az adatkezelés célja

A gyűjtött adatokat az alábbiak céljára használjuk:

  • Ingatlanügyleti megkeresésekre válaszolni
  • Ingatlanokkal kapcsolatos információkérések kezelésére
  • Szolgáltatásokkal kapcsolatos marketing kommunikáció küldésére, kizárólag az előzetes hozzájárulás alapján

4. Jogi alap

Az Ön adatait az GDPR 6. cikkének (1) bekezdésének a) és f) pontja alapján, az Ön kifejezett hozzájárulása alapján kezeljük az űrlapok kitöltésekor, valamint jogos érdekünk alapján a megkeresésre válaszolni.

5. Adatok megőrzése

Személyes adatait csak az összegyüjtésük céljának teljesítéséhez és minden jogszabályban előírt adatmegőrzési időtartamig őrizzük meg.

6. Az Ön jogai

Hozzáférési, helyesbítési, törlési, korlátozási, adathordozhatósági és tiltakozási jogait a pedro@legadoinmobiliaria.es e-mail címre vagy a szabályzatban megadott cím írásban küldött megkeresésével gyakorolhatja.

Emellett jogában áll panaszt benyújtani a spanyol adatvédelmi hatóságnál (AEPD, www.aepd.es).

7. Biztonság

Megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket alkalmazunk személyes adatainak védelme érdekében az illetéktelen hozzáféréssel, módosítással, elvesztéssel vagy megsemmisítéssel szemben.

8. Külső adatfeldolgozók

Szolgáltatásaink nyújtása érdekében az Ön adatait a következő szolgáltatók is kezelhetik, akik adatfeldolgozóként járnak el a nevünkben, és a GDPR szerinti megfelelő garanciákat nyújtanak:

  • Supabase Inc. (USA) — adattárolás és szerver oldali funkciók. Védelmi intézkedések: az EU általános adatvédelmi kikötései.
  • Brevo / Sendinblue SAS (Franciaország) — e-mail kommunikáció szállítása.

9. Egyéb címzettek

A Google Ireland Ltd. (Írország) a Google Ads révén is fogad adatokat, a konverziók mérése és a hirdetések Google Hálózaton belüli megjelenítése céljából. Ebben a szolgáltatásban a Google nem a nevünkben jár el: önálló adatkezelő, saját céljaival. Adatvédelmi szabályzata a https://policies.google.com/privacy oldalon tekinthető meg.

10. Belső bejelentési csatorna (2/2023. sz. törvény)

Ha bejelentői csatornánkat veszi igénybe, adatait a 2023. február 20-i 2/2023. törvénnyel szabályozott Belső Információs Rendszer kezelése céljából dolgozzuk fel. Jogalap: jogi kötelezettség teljesítése. Megőrzés: legfeljebb 3 hónap, kivéve ha a vizsgálat hosszabb időt igényel. A bejelentő személyazonosságát és az általa megadott adatokat szigorúan bizalmasan kezeljük. Lehetőség van anonim bejelentésre. Jogok: pedro@legadoinmobiliaria.es.