Przejdź do treści głównej

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 6 lipca 2026

1. Administrator danych

Legado Inmobiliaria — Pedro Torres Martínez
NIP: 48295183J
Adres: Avenida Juan Fuster Zaragoza, 3, 1b, 03501 Benidorm, Alicante, España
Telefon: +34 644 245 670
Email: pedro@legadoinmobiliaria.es

2. Dane, które zbieramy

Zbieramy dane osobowe, które dobrowolnie udostępniasz poprzez nasze formularze kontaktowe:

  • Imię i nazwisko
  • Adres email
  • Numer telefonu
  • Wiadomość lub zapytanie
  • Interesująca nieruchomość

3. Cel przetwarzania

Wykorzystujemy zebrane dane do:

  • Odpowiadania na Twoje zapytania dotyczące nieruchomości
  • Zarządzania prośbami o informacje na temat nieruchomości
  • Wysyłania komunikatów marketingowych związanych z usługami, wyłącznie na podstawie wcześniejszej zgody

4. Podstawa prawna

Przetwarzamy Twoje dane na podstawie Twojej wyraźnej zgody wyrażonej poprzez nasze formularze, a także naszego uzasadnionego interesu w odpowiadaniu na Twoje zapytanie, zgodnie z Art. 6 ust. 1 lit. a i f RODO.

5. Przechowywanie danych

Twoje dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji celu, w którym zostały zebrane, oraz przez okres wymagany prawem.

6. Twoje prawa

Możesz korzystać z praw dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszalności i sprzeciwu, kontaktując się z nami na adres pedro@legadoinmobiliaria.es lub pisząc na adres podany w niniejszej polityce.

Masz również prawo złożyć skargę do hiszpańskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych (AEPD, www.aepd.es).

7. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, utratą lub zniszczeniem.

8. Podmioty przetwarzające dane

W celu świadczenia naszych usług Twoje dane mogą być dostępne dla następujących dostawców, którzy działają jako podmioty przetwarzające i zapewniają wystarczające gwarancje zgodnie z RODO:

  • Supabase Inc. (USA) — przechowywanie danych i funkcje po stronie serwera. Zabezpieczenia: Standardowe klauzule kontraktowe UE.
  • Brevo / Sendinblue SAS (Francja) — dostarczanie komunikacji e-mail.
  • Meta Platforms Ireland Ltd. (Irlandia) — śledzenie konwersji poprzez Conversions API (CAPI).

9. Wewnętrzny kanał informacyjny (Ustawa 2/2023)

Jeśli korzystasz z naszego kanału zgłoszeń, Twoje dane są przetwarzane w celu zarządzania Wewnętrznym Systemem Informowania regulowanym przez Ustawę 2/2023 z dnia 20 lutego. Podstawa prawna: wypełnienie obowiązku prawnego. Okres przechowywania: maks. 3 miesiące, chyba że dochodzenie wymaga więcej czasu. Tożsamość zgłaszającego oraz przekazane dane są ściśle poufne. Możesz zgłosić informację anonimowo. Prawa: pedro@legadoinmobiliaria.es.