Ga naar hoofdinhoud
Terug naar de perskamer
Transparantie

Van kracht sinds

Redactionele uitgangspunten

Legado Inmobiliaria is een makelaarskantoor dat daarnaast data publiceert over zijn eigen markt. Beide tegelijk zeggen, en op schrift, is het enige wat het tweede waarde geeft.

Wat wij publiceren

  • Periodieke rapporten over de woningmarkt in Spanje, de regio Valencia en de provincie Alicante, bewerkt op basis van de officiële statistiek van de Spaanse kadasterbewaarders en het notariaat.
  • Een eigen prijsobservatorium voor nieuwbouw aan de Costa Blanca, opgebouwd uit onze catalogus: instapprijs, €/m² en verkooptempo, gemeente voor gemeente.
  • Persberichten die elke editie van die rapporten aankondigen en de conclusies samenvatten.
  • Gidsen en artikelen over het Spaanse koopproces voor niet-ingezeten buitenlandse kopers: NIE, belastingen, financiering en formaliteiten.

Bronnen en verificatie

Elk cijfer dat wij publiceren komt uit een genoemde en gelinkte bron of uit onze eigen catalogus. Zijn het eigen gegevens, dan zeggen wij dat: wij vermelden op hoeveel projecten of transacties het berust en wat de steekproef buiten beschouwing laat.

Wij publiceren geen cijfer dat wij niet tot de oorsprong kunnen herleiden. Wijzigt een officiële reeks van methodiek, dan melden wij dat in het rapport in plaats van jaren aaneen te rijgen die niet vergelijkbaar zijn. Is een gegeven een schatting, dan staat dat erbij.

Onafhankelijkheid en belangenconflict

Wij zijn belanghebbende en doen niet alsof dat niet zo is: wij verkopen nieuwbouw in precies het gebied waarover wij data publiceren. Daarom scheiden wij data en commerciële mening zorgvuldig, en daarom verschijnt elk rapport met de methodiek in het zicht, zodat iedereen de berekening kan overdoen.

Geen enkele ontwikkelaar, bank of adverteerder betaalt om in onze rapporten voor te komen, leest een tekst vooraf mee of mag een conclusie tegenhouden. Noemt een rapport een project dat wij in de verkoop hebben, dan staat dat in de tekst.

Over nieuwbouwprijzen hanteren wij een regel die onszelf beperkt: de prijs wordt door de ontwikkelaar bepaald, en wij beloven geen prijsvoordelen die niet aan ons liggen.

Ondertekening, data en correcties

Elk rapport en elk persbericht draagt een auteur met naam, een publicatiedatum en een datum van laatste wijziging, alle zichtbaar op de pagina. Verandert de tekst na publicatie, dan verandert de bijwerkdatum mee.

Fouten worden gecorrigeerd volgens ons correctiebeleid, dat termijnen vastlegt en elke wijziging documenteert.

Wat wij niet doen

  • Wij publiceren geen gesponsorde content of advertorials vermomd als informatie. Zouden wij dat ooit doen, dan wordt het op het stuk zelf aangeduid.
  • Wij gebruiken in de rapporten geen anonieme bronnen: gegevens zijn openbaar en verifieerbaar, of ze zijn van ons en dan leggen wij uit hoe ze zijn verkregen.
  • Wij beloven geen rendementen, geen toekomstige waardestijgingen en geen prijsvoordelen. Wij publiceren wat er is gebeurd, niet wat ons zou uitkomen.
  • Wij verkopen of delen de persoonsgegevens van wie ons schrijft niet, afgezien van de dienstverleners die in ons privacybeleid staan vermeld. Het perscontact is precies dat.

Talen

De persruimte verschijnt in het Spaans, Engels, Duits, Frans, Nederlands en Pools. Het Spaanse origineel is maatgevend: bij verschillen tussen vertalingen geldt die versie en corrigeren wij de andere.

Redactioneel contact

Om een fout te melden, een correctie te vragen of een cijfer toegelicht te krijgen, schrijft u rechtstreeks naar de eindverantwoordelijke. Wij antwoorden altijd, ook wanneer blijkt dat het cijfer klopte.

Legado Inmobiliaria — kantoor gevestigd in Benidorm, gespecialiseerd in begeleiding van buitenlandse kopers van nieuwbouwwoningen aan de Costa Blanca. Pedro Torres Martínez, geregistreerd makelaar RAICV nr. 6440.